Webzine Sanità Pubblica Veterinaria®

Numero 14 - maggio 2002
http://www.pg.izs.it/webzine.html
torna indietro


Sono aperte le iscrizioni alla conferenza via E-mail oganizzata da IWMI and ETC-RUAF: vai al sito Web - sezione e-conference


Agricultural use of untreated urban wastewater in low income countries (June 24 -July 5, 2002)
Usage en agriculture des eaux usees non traitees dans les pays a faibles revenus (24 Juin - 5 Juillet, 2002)
Uso agrícola de aguas residuales urbanas no tratadas en paises de bajos ingresos (Junio 24 -Julio 5, 2002)



La conferenza riguarda la possibilità di impiego di acque di risulta nell'ambito dell'Agricoltura Urbana, trattando i temi agronomici, sanitari, e ambientali collegati con questo tema. Per consentire anche agli operatori dei Paesi in Via di Sviluppo (PVS) di partecipare alla manifastazione, il convegno nella sua interezza, si svolgerà utilizzando come media la posta elettronica, sia per l'invio delle comunicazioni che per gli interventi di commento.

Link al materiale descrittivo dell'evento (in lingua inglese)

Partecipanti al Congresso


Come Iscriversi:

Ci si può iscrivere alla conferenza compilando un modulo elettronico

oppure via email (inviando tutte le informazioni richieste dal modulo precedente) a: urban-agriculture@etcnl.nl, una volta registrati, riceverete le comunicazioni via email


Per Partecipare alla discussione

La conferenza inzierà con una email di invito ai partecipanti, si può intervenire nei seguenti modi:
  1. inviare una comunicazione (3 pagine massimo) a unpo dei gruppi di discussione o commentare una comunicazione inviando un messaggio e-mail agli indirizzi: È bene che ogni contributo inizi fornendo le seguenti indicazioni che fanno comprendere la situazione in cui operate:
    In topic 1: estensione della città tipo di wastewater utilizzata (trattata parzialmente, diluita, uso diretto di wastewater tal quale, principale fonte di wastewater), tipo di coltivazione irrigata, tipo di irrigazione.
    In topic 2: estensione della città tipo e dimensione delle industrie, qualità dell'acqua utilizzzata nell'agricoltura urbana in riflesso delle acque reflue

    l'intervento dovrà essere inviato dall'indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione e non dovrà contenere attachment pena l'esclusione del messaggio stesso. Ogni commento dovrà essere inserito nel corpo del testo;

  2. per rispondere a uno dei partecipanti utilizzare il tasto replay del proprio client e-mail (non lasciare tutto il messaggio a cui si risponde ma quotare solo le parti rilevanti);

  3. se intendete contribuire con un più rilevante caso di studio (non più di te pagine) dovrete cliccare su 'add a paper' nel sito Web della manifestazione e seguire le istruzioni.
    Non potendo collegarsi a Internet via Web inviate un messaggio e-mail con la vostra comunicazione in attachment (stavolta è concesso) al moderatore (urban-agriculture@etcnl.nl), sarà pubblicata nella sezione "case studies"-


Versione inglese



Registration

You can subscribe as a conference participant in two ways:
  1. via Internet by filling out the registration form
  2. by email: send all the information required on the inscription form by email to: urban-agriculture@etcnl.nl
Once you have registered, you will receive a confirmation e-mail and the discussion paper(s).

To Join the Discussions

The e-conference will start with an e-mail welcoming participants to the event and inviting them to take part in the discussion.

You can contribute in the following ways:

  1. If you want to make a contribution (up to 3 pages) to one of the discussion groups or want to react one of the discussion papers, please send an E-mail to the corresponding list address :
    Topic 1: topic1@listserv.ruaf.org
    Topic 2: topic2@listserv.ruaf.org
    Please note:
    *you must send your emails from the address you used for registration, otherwise your message will not be accepted by the listserv!
    *any email sent to the listserv with an attachment will be automatically rejected! You must include your comments in the text of your message or by submitting a paper (see point c).

  2. If you want to react on a message sent by one of the participants, you open the corresponding e-mail and click the reply button. Please only quote the relevant parts of the original message you are reacting on and delete the rest of it.

  3. If you want to contribute with a more extensive case study or paper (over 3 pages) you can click on 'add a paper' on the website and follow the instructions. If you do not have access to internet, you can send an e-mail (with your paper as attachment) to the conference moderators (urban-agriculture@etcnl.nl). When you contribute a paper it will be published on the website in the "case studies" section (see below).
It is worthwhile to start your contributions to the discussion groups with a brief indication of the type of situation you will deal with:
In topic 1: size of the city, type of wastewater used (partially treated, diluted wastewater, direct use of fresh wastewater, main source of the wastewater), type of crops irrigated, irrigation techniques applied.
In topic 2: size of the city, type and size of industries, direct and indirect linkages with the quality of the irrigation water used in urban agriculture.

Tasto SU


torna indietro

IZP logo2
inviate un commento